Privacy Policy
Effective date: November 8, 2026
LOCA ("we") operates the language learning app "Polyon" (hereinafter "the App") and handles user information as described below.
1. Information We Collect
- Account (Login): If you sign in with your Apple or Google account, we receive and store on our server the email address provided by the login service (which may be an Apple private relay address), your name (if provided), the login service type, and a unique identifier. Logging in is optional, and you can use the App, including free lessons, without an account. Purpose: Account verification, granting free access to members designated by the operator, and supporting purchase or subscription restoration.
- Learning progress (such as opened lessons and practice and test scores): If you do not log in, this is recorded together with an anonymous identifier and we do not collect your name or email address.
- Handwriting practice grading results (scores and device type): These are recorded to improve grading accuracy. Images of your handwriting are not sent.
- Speaking practice: Your voice is converted to text by your device's speech recognition service (Apple or Google) only while you use speaking practice. We do not record or store your voice.
- Contact inquiries: The content you send via the "Contact & Feedback" form and any email address you provide voluntarily. This information is used only for replies and app improvement.
- Purchase information: To verify purchases made through Google Play or the App Store, we receive a purchase number (order number, purchase token or transaction ID) issued by Google or Apple. Payment information (such as credit card numbers) is managed by Google or Apple and is not collected by us.
- Advertising: The free version of the App shows ads provided by Google AdMob. To show and measure ads, AdMob may collect information such as your device's advertising identifier, IP address, device and app information, and how you interact with ads. Ads are not shown to users who have purchased a course.
- Error reports: If the App stops unexpectedly or an ad cannot be loaded, the device model, OS version and error message are sent to our server so that we can fix the problem. They do not include personal information.
2. Purpose of Use
- To verify accounts and grant access permissions to specific users
- To verify access to paid lessons and restore purchases
- To show ads so that free lessons can stay available
- To improve learning content and features, fix errors, and understand usage trends (statistics)
- To respond to inquiries
- To prevent unauthorized use
3. Third-Party Services
Except as required by law, we do not sell or provide collected information to third parties. The App uses the following services, which handle information under their own privacy policies:
- Apple (Sign in with Apple)
- Google (Google Login)
- Google AdMob (ads): Google Privacy Policy · How Google uses information from apps that use its services
- Google Play / Apple App Store (purchases)
- Speech recognition on your device (Apple / Google), only during speaking practice
4. Local Storage on Your Device
Settings such as text size, display preferences, learning records and downloaded voice files are saved on your device (in the App's storage, your browser's storage and cookies). Purchase verification results are also saved on your device. Deleting the App removes this data.
5. Retention and Deletion
Anonymous learning records are kept while the service is provided. You can ask us to delete them at any time using the contact below. Logged-in users can delete their account information at any time via "Delete Account" in the App settings. Deleting an account removes your account information from our server, though learning records stored on your device will remain.
6. Children
The App is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal information from children.
7. Contact
Operator: LOCA
Contact: songwonpublishing@gmail.com
8. Changes to This Policy
If this policy is updated, we will announce the changes on this page.
Assets & License Attribution
The following assets are used for animations and sounds when you complete practice:
- Animations (LottieFiles · Lottie Simple License): "Successful animation" by Enk / "smoothymon - clap" by Hyebin Park / "Fireworks" by Laura Fonseca / "Fire" by LottieFiles Mobile
- Emoji animations: Noto Emoji Animation © Google (CC BY 4.0)
- Sound effects: Freesound (CC0)
- Voice: Typecast